середа, 19 жовтня 2016 р.

Translations into Russian

  • Collected works


  1. Jack London. Collected works in 7 volumes + additional volume. - M .: State Publishing fiction, 1954-1957.
  2. Jack London. Collected works in 14 volumes. - M .: "The Truth", 1961. - ( "Spark" Library).
  3. Jack London. Collected works in 13 volumes. - M .: "The Truth", 1976. - ( "Spark" Library).
  4. Jack London. Collected Works in 8 volumes. - M .: "Fatherland", "Poligran", 1993-1995.
  5. Jack London. Collected works in 16 volumes. - Kharkov: "Folio", 1994.
  6. Jack London. Collected works in 20 volumes. - M .: "Terra", 1998-1999.
  7. Jack London. Collected works in 13 volumes. - Kharkov-Belgorod "Book Club", 2009. screen version


  • Full list adaptations

Films based on works by the London set repeatedly. There are more than one hundred and adaptations of works by Jack London. The writer himself once played a cameo in the first film adaptation of a sailor in his novel "The Sea Wolf" (1913).

The Sea Wolf
 (into 3 parts)






  1. For the love of gold (1908), 9 min., USA
  2. According to the law (1926), the USSR
  3. Call of the Wild (1935), 95 min., USA
  4. Sea Wolf (1941), 100 min., USA
  5. White Fang (1946), the USSR
  6. The Mexican (1955), the USSR
  7. Call of the Wild (1972), 100 min., Great Britain, France, Germany (West Germany), Italy, Spain
  8. Emperor of the North (1973), 120 min., USA
  9. White Fang (1973), 102 min., France, Italy, Spain
  10. Burning Daylight (1975), the USSR
  11. Smoke and Kid (1975), the USSR
  12. Martin Eden (1976), the USSR
  13. Let him speak ... (1982), the USSR
  14. Theft (1982), the USSR
  15. Sea Wolf (1990), the USSR
  16. White Fang (1991), 107 min., USA
  17. Three Hearts (1992), Russia, Ukraine
  18. Sea Wolf (1993), 90 min., USA
  19. Alaska Kid (TV series) (1993), Russia, Germany, Poland
  20. White Fang 2: Legend of the White Wolf (1994), United States
  21. Iron Will (1994), 109 min., USA
  22. Call of the Wild (1997), 91 min., Canada
  23. The Iron Heel of Oligarchy (1997), Russia
  24. Call of the Wild (2009), 87 min., USA
  25. Sea Wolf (2009), 180 min., Canada, Germany
  26. Time is running out (2010), 102 min., Canada

неділя, 16 жовтня 2016 р.

Works


  • Short stories


London's "strength of utterance" is at its height in his stories, and they are painstakingly well-constructed.[citation needed] "To Build a Fire" is the best known of all his stories. Set in the harsh Klondike, it recounts the haphazard trek of a new arrival who has ignored an old-timer's warning about the risks of traveling alone. Falling through the ice into a creek in seventy-five-below weather, the unnamed man is keenly aware that survival depends on his untested skills at quickly building a fire to dry his clothes and warm his extremities. After publishing a tame version of this story—with a sunny outcome—in The Youth's Companion in 1902, London offered a second, more severe take on the man's predicament in The Century Magazine in 1908.


Short stories

  1. "An Old Soldier's Story" (1894)
  2. "Who Believes in Ghosts!" (1895)
  3. "And 'FRISCO Kid Came Back" (1895)
  4. "Night's Swim In Yeddo Bay" (1895)
  5. "One More Unfortunate" (1895)
  6. "Sakaicho, Hona Asi And Hakadaki" (1895)
  7. "A Klondike Christmas" (1897)
  8. "Mahatma's Little Joke" (1897)
  9. "O Haru" (1897)
  10. "Plague Ship" (1897)
  11. "The Strange Experience Of A Misogynist" (1897)
  12. "Two Gold Bricks" (1897)
  13. "The Devil's Dice Box" (1898)
  14. "A Dream Image" (1898)
  15. "The Test: A Clondyke Wooing" (1898)
  16. "To the Man on Trail" (1898)
  17. "In a Far Country" (1899)
  18. "The King of Mazy May" (1899)
  19. "The End Of The Chapter" (1899)
  20. "The Grilling Of Loren Ellery" (1899)
  21. "The Handsome Cabin Boy" (1899)
  22. "In The Time Of Prince Charley" (1899)
  23. "Old Baldy" (1899)
  24. "The Men of Forty Mile" (1899)
  25. "Pluck And Pertinacity" (1899)
  26. "The Rejuvenation of Major Rathbone" (1899)
  27. "The White Silence" (1899)
  28. "A Thousand Deaths" (1899)
  29. "Wisdom of the Trail" (1899)
  30. "An Odyssey of the North" (1900)
  31. "The Son of the Wolf" (1900)
  32. "Even unto Death" (1900)
  33. "The Man with the Gash" (1900)
  34. "A Lesson In Heraldry" (1900)
  35. "A Northland Miracle" (1900)
  36. "Proper "GIRLIE"" (1900)
  37. "Thanksgiving On Slav Creek" (1900)
  38. "Their Alcove" (1900)
  39. "Housekeeping In The Klondike" (1900)
  40. "Dutch Courage" (1900)
  41. "Where the Trail Forks" (1900)
  42. "Hyperborean Brew" (1901)
  43. "A Relic of the Pliocene" (1901)
  44. "The Lost Poacher" (1901)
  45. "The God of His Fathers" (1901)
  46. ""FRISCO Kid's" Story" (1901)
  47. "The Law of Life" (1901)
  48. "The Minions of Midas" (1901)
  49. "In the Forests of the North" (1902)
  50. "The "Fuzziness" of Hoockla-Heen" (1902)
  51. "The Story of Keesh" (1902)
  52. "Keesh, Son of Keesh" (1902)
  53. "Nam-Bok, the Unveracious" (1902)
  54. "Li Wan the Fair" (1902)
  55. "Lost Face"
  56. "Master of Mystery" (1902)
  57. "The Sunlanders" (1902)
  58. "The Death of Ligoun" (1902)
  59. "Moon-Face" (1902)
  60. "Diable—A Dog" (1902), renamed Bâtard in 1904
  61. "To Build a Fire" (1902, revised 1908)
  62. "The League of the Old Men" (1902)
  63. "The Dominant Primordial Beast" (1903)
  64. "The One Thousand Dozen" (1903)
  65. "The Marriage of Lit-lit" (1903)
  66. "The Shadow and the Flash" (1903)
  67. "The Leopard Man's Story" (1903)
  68. "Negore the Coward" (1904)
  69. "All Gold Cañon" (1905)
  70. "Love of Life" (1905)
  71. "The Sun-Dog Trail" (1905)
  72. "The Apostate" (1906)
  73. "Up The Slide" (1906)
  74. "Planchette" (1906)
  75. "Brown Wolf" (1906)
  76. "Make Westing" (1907)
  77. "Chased By The Trail" (1907)
  78. "Trust" (1908)
  79. "A Curious Fragment" (1908)
  80. "Aloha Oe" (1908)
  81. "That Spot" (1908)
  82. "The Enemy of All the World" (1908)
  83. "The House of Mapuhi" (1909)
  84. "Good-by, Jack" (1909)
  85. "Samuel" (1909)
  86. "South of the Slot" (1909)
  87. "The Chinago" (1909)
  88. "The Dream of Debs" (1909)
  89. "The Madness of John Harned" (1909)
  90. "The Seed of McCoy" (1909)
  91. "A Piece of Steak" (1909)
  92. "Mauki" (1909)
  93. "Goliath" (1910)
  94. "The Unparalleled Invasion" (1910)
  95. "Told in the Drooling Ward" (1910)
  96. "When the World was Young" (1910)
  97. "The Terrible Solomons" (1910)
  98. "The Inevitable White Man" (1910)
  99. "The Heathen" (1910)
  100. "Yah! Yah! Yah!" (1910)
  101. "By the Turtles of Tasman" (1911)
  102. "The Mexican" (1911)
  103. "War" (1911)
  104. "The Unmasking Of The Cad" (1911)
  105. "The Scarlet Plague" (1912)
  106. "The Captain Of The Susan Drew" (1912)
  107. "The Sea-Farmer" (1912)
  108. "The Feathers of the Sun" (1912)
  109. "The Prodigal Father" (1912)
  110. "Samuel" (1913)
  111. "The Sea-Gangsters" (1913)
  112. "The Strength of the Strong" (1914)
  113. "Told in the Drooling Ward" (1914)
  114. "The Hussy" (1916)
  115. "Like Argus of the Ancient Times" (1917)
  116. "Jerry of the Islands" (1917)
  117. "The Red One" (1918)
  118. "Shin-Bones" (1918)
  119. "The Bones of Kahekili" (1919)
  • Novels
London's most famous novels are The Call of the Wild, White Fang, The Sea-Wolf, The Iron Heel, and Martin Eden.

In a letter dated Dec 27, 1901, London's Macmillan publisher George Platt Brett, Sr. said "he believed Jack's fiction represented 'the very best kind of work' done in America."

Critic Maxwell Geismar called The Call of the Wild "a beautiful prose poem"; editor Franklin Walker said that it "belongs on a shelf with Walden and Huckleberry Finn"; and novelist E.L. Doctorow called it "a mordant parable ... his masterpiece.

Novels
  1. The Cruise of the Dazzler (1902)
  2. A Daughter of the Snows (1902)
  3. The Call of the Wild (1903)
  4. The Kempton-Wace Letters (1903) (published anonymously, co-authored with Anna Strunsky)
  5. The Sea-Wolf (1904)
  6. The Game (1905)
  7. White Fang (1906)
  8. Before Adam (1907)
  9. The Iron Heel (1908)
  10. Martin Eden (1909)
  11. Burning Daylight (1910)
  12. Adventure (1911)
  13. The Scarlet Plague (1912)
  14. A Son of the Sun (1912)
  15. The Abysmal Brute (1913)
  16. The Valley of the Moon (1913)
  17. The Mutiny of the Elsinore (1914)
  18. The Star Rover (1915) (published in England as The Jacket)
  19. The Little Lady of the Big House (1916)
  20. Jerry of the Islands (1917)
  21. Michael, Brother of Jerry (1917)
  22. Hearts of Three (1920) (novelization of a script by Charles Goddard)
  23. The Assassination Bureau, Ltd (1963) (left half-finished, completed by Robert L. Fish)

Short story collections
  1. Son of the Wolf (1900)
  2. Chris Farrington, Able Seaman (1901)
  3. The God of His Fathers & Other Stories (1901)
  4. Children of the Frost (1902)
  5. The Faith of Men and Other Stories (1904)
  6. Tales of the Fish Patrol (1906)
  7. Moon-Face and Other Stories (1906)
  8. Love of Life and Other Stories (1907)
  9. Lost Face (1910)
  10. South Sea Tales (1911)
  11. When God Laughs and Other Stories (1911)
  12. The House of Pride & Other Tales of Hawaii (1912)
  13. A Son of the Sun (1912)
  14. The Night Born (1913)
  15. The Strength of the Strong (1914)
  16. The Turtles of Tasman (1916)
  17. The Human Drift (1917)
  18. The Red One (1918)
  19. On the Makaloa Mat (1919)
  20. Dutch Courage and Other Stories (1922)

Autobiographical memoirs
  1. The Road (1907)
  2. The Cruise of the Snark (1911)
  3. Smoke Bellew (1912)
  4. John Barleycorn (1913)

Non-fiction and essays
  1. Through The Rapids On The Way To The Klondike (1899)
  2. From Dawson To The Sea (1899)
  3. What Communities Lose By The Competitive System (1900)
  4. The Impossibility Of War (1900)
  5. Phenomena Of Literary Evolution (1900)
  6. A Letter To Houghton Mifflin Co. (1900)
  7. Husky, Wolf Dog Of The North (1900)
  8. Editorial Crimes – A Protest (1901)
  9. Again The Literary Aspirant (1902)
  10. The People of the Abyss (1903)
  11. How I Became a Socialist (1903)
  12. The War of the Classes (1905)
  13. The Story Of An Eyewitness (1906)
  14. A Letter To Woman's Home Companion (1906)
  15. Revolution, and other Essays (1910)
  16. Mexico's Army And Ours (1914)
  17. Lawgivers (1914)
  18. Our Adventures In Tampico (1914)
  19. Stalking The Pestilence (1914)
  20. The Red Game Of War (1914)
  21. The Trouble Makers Of Mexico (1914)
  22. With Funston’s Men (1914)

Biography


John Griffith "Jack" London (born John Griffith Chaney, January 12, 1876 – November 22, 1916) was an American novelist, journalist, and social activist. A pioneer in the then-burgeoning world of commercial magazine fiction, he was one of the first fiction writers to obtain worldwide celebrity and a large fortune from his fiction alone.


Flora Wellman
  • Family

Jack London's mother, Flora Wellman, was the fifth and youngest child of Pennsylvania Canal builder Marshall Wellman and his first wife, Eleanor Garrett Jones.

Biographer Clarice Stasz and others believe London's father was astrologer William Chaney.

Whether Wellman and Chaney were legally married is unknown.

  •   Early life

London at the age of nine
with his dog Rollo, 1885
London was born near Third and Brannan Streets in San Francisco. The house burned down in the fire after the 1906 San Francisco earthquake.

In 1889, London began working 12 to 18 hours a day at Hickmott's Cannery.

In 1894, he spent 30 days for vagrancy in the Erie County Penitentiary at Buffalo, New York. In The Road, he wrote:
Man-handling was merely one of the very minor unprintable horrors of the Erie County Pen. I say 'unprintable'; and in justice I must also say undescribable. They were unthinkable to me until I saw them, and I was no spring chicken in the ways of the world and the awful abysses of human degradation. It would take a deep plummet to reach bottom in the Erie County Pen, and I do but skim lightly and facetiously the surface of things as I there saw them.
 After many experiences as a hobo and a sailor, he returned to Oakland and attended Oakland High School. 

  • Golden Rush

Miners and prospectors ascend the Chilkoot
Trail during the Klondike Gold Rush
On July 12, 1897, London (age 21) and his sister's husband Captain Shepard sailed to join the Klondike Gold Rush. This was the setting for some of his first successful stories.  London's time in the harsh Klondike, however, was detrimental to his health. Like so many other men who were malnourished in the goldfields, London developed scurvy.

London left Oakland with a social conscience and socialist leanings; he returned to become an activist for socialism. 

  • First marriage

London married Elizabeth "Bessie" Maddern on April 7, 1900, the same day The Son of the Wolf was published. Bess had been part of his circle of friends for a number of years. She was related to stage actresses Minnie Maddern Fiske and Emily Stevens.

Bessie Maddern London and
daughters, Joan and Becky
Bessie Maddern London and daughters, Joan and Becky
London's pet name for Bess was "Mother-Girl" and Bess's for London was "Daddy-Boy".Their first child, Joan, was born on January 15, 1901 and their second, Bessie (later called Becky), on October 20, 1902. Both children were born in Piedmont, California. Here London wrote one of his most celebrated works, The Call of the Wild.
London reportedly complained to friends Joseph Noel and George Sterling:
[Bessie] is devoted to purity. When I tell her morality is only evidence of low blood pressure, she hates me. She'd sell me and the children out for her damned purity. It's terrible. Every time I come back after being away from home for a night she won't let me be in the same room with her if she can help it.
On July 24, 1903, London told Bessie he was leaving and moved out. During 1904, London and Bess negotiated the terms of a divorce, and the decree was granted on November 11, 1904.

Jack and Charmian London
 (c. 1915) at Waikiki
  • Second marriage

After divorcing Maddern, London married Charmian Kittredge in 1905. London was introduced to Kittredge by his MacMillan publisher, George Platt Brett, Sr., while Kittredge served as Brett's secretary.Biographer Russ Kingman called Charmian "Jack's soul-mate, always at his side, and a perfect match." Their time together included numerous trips, including a 1907 cruise on the yacht Snark to Hawaii and Australia. Many of London's stories are based on his visits to Hawaii, the last one for 10 months beginning in December 1915.

The couple also visited Goldfield, Nevada, in 1907, where they were guests of the Bond brothers, London's Dawson City landlords.

  • Death

London died November 22, 1916, in a sleeping porch in a cottage on his ranch. London had been a robust man but had suffered several serious illnesses, including scurvy in the Klondike.Additionally, during travels on the Snark, he and Charmian picked up unspecified tropical infections, and diseases, including Yaws.